Faci apel după ce ai pierdut un proces

Când poți face apel

Poți face apel împotriva hotărârii date la primul proces de judecătorie sau de tribunal, dacă legea nu spune altfel. Îl face oricare parte nemulțumită de hotărâre: cea care a pierdut tot sau doar o parte.

Citește întâi finalul hotărârii. Acolo scrie dacă se poate face apel, în cât timp și la ce instanță se depune. Dacă scrie „definitivă”, nu se mai poate face apel. Dacă scrie „cu drept de recurs”, calea e alta, cu alte reguli, pe care ghidul acesta nu le acoperă.

Atenție: Cele 30 de zile curg din ziua în care ai primit hotărârea scrisă, prin poștă sau la instanță, nu din ziua judecății. Dacă pe hotărâre scrie alt termen, ai doar atât. Dacă îl ratezi, hotărârea devine definitivă.

Unele legi dau termene mai scurte. De exemplu: 10 zile pentru multe hotărâri din executarea silită și 5 zile pentru ordonanța președințială (o judecată de urgență). La ordonanța președințială dată cu părțile chemate, cele 5 zile curg chiar din ziua judecății.

Atenție: La apel trebuie să arăți ce a greșit prima instanță, iar un avocat te ajută mult. Dacă nu ai bani, cere ajutor public judiciar la instanța care a dat hotărârea, înainte să treacă termenul de apel. Cererea oprește termenul, dacă aduci dovezile de venit în cel mult 10 zile. După ce ți se numește avocatul, ai din nou tot termenul.

Calculatorul de mai jos numără 30 de zile. Dacă pe hotărâre scrie alt termen, formularul de aici îl socotește pe acela.

Pe pagină poți calcula ultima zi: ziua în care ai primit hotărârea nu se numără, iar dacă ultima zi e sâmbătă, duminică sau sărbătoare legală, termenul trece la următoarea zi lucrătoare.

Ce poți cere prin apel

Instanța de apel judecă din nou procesul: se uită și la fapte, și la lege. Poate păstra hotărârea, o poate schimba de tot sau în parte ori o poate anula.

• Ataci toată hotărârea sau doar o parte din ea, de exemplu doar suma sau doar cheltuielile de judecată.
• Nu poți cere lucruri noi, pe care nu le-ai cerut la primul proces, și nu poți aduce în proces alte persoane. Poți cere însă dobânzile, ratele sau despăgubirile apărute după prima hotărâre.
• Poți aduce dovezi noi, de exemplu acte sau martori, dacă le arăți în apel sau în motive, înainte să treacă termenul.
• Dacă doar tu faci apel, situația ta nu poate ajunge mai rea decât în hotărârea pe care o ataci.

Motivele: ce e greșit în hotărâre

În apel scrii de ce crezi că hotărârea e greșită: ce fapte a reținut greșit instanța, ce dovezi n-a luat în seamă, ce n-a judecat. Asta se numește „motivarea apelului”.

Motivele se depun înainte să treacă termenul de apel: odată cu apelul sau separat, la aceeași instanță. Dacă nu le trimiți la timp, apelul tot se judecă, dar doar pe ce s-a spus la primul proces.

Formularul de aici îți lasă loc să scrii singur, cu cuvintele tale, ce crezi că e greșit și ce dovezi ai. Nu scrie argumente juridice în locul tău. Pentru ele te ajută un avocat; dacă nu ai bani de avocat, cere ajutor public judiciar.

Atenție: La o amendă (după plângerea contravențională), calea e tot apelul, nu recursul. Apelul nu trebuie neapărat motivat în scris: motivele le poți spune și la judecată. Taxa e 20 de lei, iar apelul îl judecă tribunalul.

Cât costă

• Pentru bani: jumătate din taxa socotită pe suma pe care o contești în apel, dar cel puțin 20 de lei. De exemplu, pentru 10.000 de lei contestați, taxa e 302,50 lei.
• Pentru ce nu se socotește în bani, de exemplu divorțul: jumătate din taxa primului proces, dar cel puțin 20 de lei.
• Pentru o amendă: 20 de lei.
• Dacă cererea ta a fost anulată pentru că n-ai plătit taxa sau n-ai semnat-o: 20 de lei. Dacă a fost respinsă fără să fie judecată (de exemplu, ca prescrisă sau inadmisibilă): 50 de lei.
• Nu plătești taxă dacă procesul era scutit prin lege, de exemplu cel despre pensie, șomaj sau ajutor social.

Taxa se plătește la primăria localității în care locuiești (în București, a sectorului), la ghișeu sau online, de exemplu pe Ghișeul.ro. Pui dovada lângă apel.

Dacă nu știi exact cât e, depune apelul la timp oricum. Instanța de apel îți scrie suma și până când s-o plătești, cel târziu până la prima zi de judecată. Dacă nu o plătești, apelul se anulează.

Dacă nu-ți permiți taxa, poți cere scutire, reducere sau plata în rate, prin ajutor public judiciar. Nu ai nevoie de avocat ca să depui apelul.

Cine pierde apelul poate fi obligat să plătească și cheltuielile celeilalte părți, de exemplu avocatul ei, dacă ea le cere.

Ce îți trebuie

• hotărârea primită, ca să copiezi de pe ea instanța, numărul dosarului, numărul și data hotărârii;
• ziua în care ai primit hotărârea; dacă nu ți-o amintești, o afli de la registratura instanței;
• numele și adresa celeilalte părți (sunt pe hotărâre);
• datele tale: numele, CNP-ul și adresa;
• ce crezi că e greșit în hotărâre și dovezile tale noi: acte, numele și adresele martorilor;
• banii pentru taxă, dacă nu ești scutit.

Pașii

1. Citești finalul hotărârii. Acolo scrie dacă se poate face apel, în cât timp și unde îl depui.
2. Dacă vrei avocat plătit de stat, îl ceri întâi. Faci o cerere de ajutor public judiciar la instanța care a dat hotărârea, înainte să treacă termenul de apel. Ea oprește termenul.
3. Completezi cererea de apel. Aici, cu întrebările de mai jos, sau de mână, după model.
4. Plătești taxa. La primăria ta, dacă nu ești scutit. Dacă nu știi suma, instanța de apel ți-o scrie.
5. Faci copiile și semnezi. Câte un exemplar pentru fiecare dintre celelalte părți, unul pentru instanță și unul pentru tine. Pe copiile actelor noi scrii „conform cu originalul” și semnezi.
6. Depui apelul la instanța care a dat hotărârea. Nu la tribunal. La registratură, prin poștă, prin curier sau pe email. Ea trimite dosarul la instanța de apel după ce trece termenul de apel pentru toate părțile.
7. Aștepți citația. Dacă cererea are lipsuri, instanța de apel îți scrie ce să completezi, în cel mult 10 zile. Apoi îți trimite răspunsul celeilalte părți și ziua judecății.

Unde depui

Apelul se depune la instanța care a dat hotărârea, nu la cea care judecă apelul. O găsești sus, pe prima pagină a hotărârii. Dacă îl depui direct la tribunal, riști ca apelul să fie anulat.

Adresa și emailul instanței le găsești pe pagina Instanțele.

Apelul îl judecă:

• tribunalul, pentru hotărârile judecătoriei;
• curtea de apel, pentru hotărârile date de tribunal la primul proces;
• tribunalul, secția de contencios administrativ și fiscal, pentru hotărârile despre amenzi.

Atenție: Dacă trimiți apelul în ultima zi: prin poștă, curier, fax sau email e la timp până la miezul nopții. Pe email contează ora la care ajunge la instanță. La registratură îl poți depune doar în programul ei.

Ce se întâmplă după

• După ce trece termenul de apel pentru toate părțile, instanța trimite dosarul la instanța de apel.
• Dacă cererea ta are lipsuri, instanța de apel îți scrie ce să completezi. Ai cel mult 10 zile.
• Cealaltă parte primește apelul și are cel mult 15 zile să răspundă în scris („întâmpinare”). Tu primești răspunsul ei și poți răspunde în cel mult 10 zile.
• Judecătorul stabilește prima zi de judecată, în cel mult 60 de zile, și vă cheamă pe amândoi.
• Cealaltă parte poate cere și ea schimbarea hotărârii în favoarea ei, odată cu răspunsul la apelul tău, chiar dacă termenul ei a trecut.
• De regulă, cât curge termenul de apel și cât se judecă apelul, hotărârea nu se execută. Unele hotărâri se pot executa însă imediat, de exemplu cele despre pensia de întreținere, salarii sau locuința copilului.
• Pentru o hotărâre care se poate executa imediat, oprirea executării se cere anume, în apel sau separat, cu o cauțiune. Formularul de aici nu face această cerere.
• Hotărârea din apel e de multe ori definitivă. În unele procese se mai poate face recurs; scrie pe ea.

Greșeli care te costă

• Să numeri cele 30 de zile din ziua judecății. Ele curg din ziua în care ai primit hotărârea scrisă, iar ziua primirii nu se numără.
• Să nu citești termenul scris pe hotărâre. La unele procese e de doar 10 sau 5 zile.
• Să depui apelul direct la tribunal. Se depune la instanța care a dat hotărârea.
• Să lași motivele pe după termen. După ce trece termenul, nu mai poți aduce motive sau dovezi noi.
• Să faci apel fără motive înainte să primești hotărârea scrisă. Atunci legea socotește că ai primit-o în ziua în care ai depus apelul, iar termenul pentru motive curge de atunci.
• Să ceri avocat plătit de stat după ce a trecut termenul de apel. Cererea trebuie depusă înăuntrul lui.
• Să ceri în apel lucruri noi, pe care nu le-ai cerut la primul proces.
• Să uiți semnătura sau taxa.

Dacă ai depășit termenul dintr-un motiv serios pe care îl poți dovedi (de exemplu, ai fost internat), poți cere judecătorului să-ți primească totuși apelul. Asta se numește „repunere în termen”. Depui apelul cu motivul și dovada în cel mult 30 de zile de când s-a terminat piedica, cât termenul de apel. Formularul de aici te întreabă despre asta dacă termenul a trecut.

Dacă pe hotărâre era scris greșit un termen mai lung și l-ai respectat, instanța te repune singură în termen.

Modelul cererii de apel

Acesta e textul pe care îl completezi mai sus, cu locurile goale între paranteze. Îl poți copia și de mână.

Nu e un formular oficial: pentru apel legea nu dă un formular, ci spune ce trebuie să cuprindă cererea. Modelul urmează ce cere legea.